“打虎”“拍蝇”“猎狐”

英语： “taking out tigers,” “swatting flies,” and “hunting down foxes”

法语： Réprimer les « tigres », les « mouches » et les « renards »

日语： 「トラ退治」、「ハエ叩き」、「キツネ狩り」

韩语： ‘호랑이 때려 잡기’, ’파리 잡기’,‘여우 사냥’

俄语： «Борьба с тиграми и мухами» и

德语： „Tiger“, „Fliegen“ und „Füchse“ verfolgen

西班牙语： "Cazar tigres", "aplastar moscas" y "cazar zorros"

阿拉伯语：