同心协力
英语翻译 unite in spirit and action
法语翻译 en conjuguant les efforts(agir de concert)
德语翻译 am gleichen Strang ziehen
俄语翻译 общие усилия
同心协力解析
同心协力意思,同心协力成语翻译
成语拼音 tóng xīn xié lì
成语注音 ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄝˊ ㄌ一ˋ
成语简拼 TXXL
成语解释 团结一致;共同努力。
协:合。
成语出处 《梁书 王僧辩传》:“讨逆贼于咸阳,诛叛子于云梦,同心协力,克定邦家。”
成语正音 “同”,不能读作“tòng”。
成语辨形 “协”,不能写作“胁”。
成语辨析 同心协力指团结一心;“共同努力”不含共同克服困难之意。
“和衷共济”多指团结一心;共同克服困难。
成语繁体 同心協力
近义成语 通力合作、 同甘共苦、 同舟共济、 同心同德、 和衷共济、 齐心协力、 同心叶力、 共同努力、 披肝沥胆、 同心戮力、 风雨同舟、 分甘共苦、 啐啄同机、 同德一心、 群策群力、 同心合力、 戮力同心、 守望相助、 一心一力、 风雨共舟、 抱团取暖、 团结一致
反义成语 分崩离析、 尔虞我诈、 离心离德、 同床异梦、 同室操戈、 明争暗斗、 狼狈为奸、 各行其是、 各自为政、 朋比为奸、 分庭抗礼、 钩心斗角、 众口难调
感情色彩 同心协力是褒义词。
成语用法 联合式;
作谓语、定语、状语;含褒义。
成语造句 只要我们大家同心协力,就没有克服不了的困难。
使用场景 形容团队游戏、 形容一个集体、 形容外交很好、 形容思想相近、 形容家庭团圆、 形容了解历史、 形容公司氛围好、 形容学习艰苦、 形容非常支持、 形容同事
成语谜语 (字谜:打一成语) 划龙舟
歇后语 两口子推磨